Dictionary.gen.tr

 

Result of Turkish - Turkish dictionary

 
sert
sıfat
  • Çizilmesi, kırılması, buruşması, kesilmesi veya çiğnenmesi güç olan, pek, katı, yumuşak karşıtı.
  • Esnekliği az olan, kolayca eğilip bükülmeyen
    "Tabakanın sert yaylı kapağını tak diye kapatıyor." - T. Buğra
  • Kolay dayanılmayan, zor katlanılan, etkili, yumuşak karşıtı.
  • Güçlü kuvvetli
    "Kapıyı kapadı, döndü, sert adımlarla ilerledi." - M. Ş. Esendal
  • Sarsıcı niteliği olan, çarpıcı, keskin, hafif karşıtı.
  • Bağışlaması, hoşgörüsü olmayan
    "Birçokları beni dik ve sert olduğum için belki sevmiyorlardı." - M. Ş. Esendal
  • Gönül kırıcı, katı, ters
    "... sarardı, dudakları titredi, ama adam sert bir davranışla kadehi kadının eline tutuşturdu." - H. E. Adıvar
  • (mecaz) Hırçın, öfkeli, hiddetli, gönül kırıcı
    "Zaten Atatürk'ün ne vakit öfkesine kapılarak herhangi bir kimseye karşı herhangi bir sert harekette bulunduğunu kim hatırlar?" - Y. K. Karaosmanoğlu
  • (mecaz) Titizlikle uygulanan, sıkı.

Result of Turkish - English dictionary

 
sert
  • hard. stiff. tough. strong. firm. sharp. strict. harsh. drastic. severe. violent. brutal. acrid. adamant. astringent. austere. bad. bitter. bossy. cast-iron. caustic. crusty. cutting. exact. exacting. fierce. flinty. forbidding. get-tough. granite. g.
  • acrid. acrimonious. adamant. astringent. bad. bitter. boisterous. curt. dour. ferocious. firm. forbidding. fresh. grim. gruff. hard. harsh. heady. leathery. pungent. repressive. rigid. rigorous. rough. rude. scathing. severe. smart. starchy. steely. stern. stiff. stony. strict. strong. surly. tough. turbulent. uncharitable. unkind. vehement. violent. vitriolic. sharp. austere. violent. drastic. cutting. biting. hurtful. brusque. abrupt. strong. strong. acrid. pung.
  • hard. harsh. rough. severe. sharp. tough. potent. austere. brisk. brusque. brutal. crabby. craggy. crusty. curt. draconian. drastic. fierce. forbidding. generous. gruff. heavy handed. high. hot. ill. keen. leathery. hard line. nipping. repressive. rigid.

Result of Turkish - German dictionary

 
sert
  • hart, barsch, bitter, brüsk, cholerisch, disziplinarisch, fest, geharnischt, heftig, herb, herrisch, scharf, schroff, stechend, steif, straff, streng, unsanft, zäh
  • (alkol) stark
  • (hava) rauh
  • (soğuk) schneidend
  • (söz) bissig
  • (şarap) herb

Result of Turkish - French dictionary

 
sert
  • dur/e
  • rigide
  • aigre
  • austère
  • âpre
  • brusque
  • cuisant/e
  • farouche
  • hagard/e
  • impétueux/euse
  • piquant/e
  • revêche
  • rêche
  • rigoureux/euse
  • rude
  • sévère
  • vif/vive
  • violent/e
  • içki) dry
  • şarap) vineux/euse
  • ses) rocailleux/euse

Result of Turkish - Bulgarian dictionary

 
sert
  • s. твърд, корав, здрав
  • остър, рязък
  • суров (климат)
  • строг
  • решителен
  • бурен (море)
  • sert arazi твърда земя
  • sert şarap силно вино
  • sert iklim суров климат
  • sert adam суров човек.

Result of Turkish - Russian dictionary

 
sert
  • Жёсткий » [jyostkiy]
  • Крепкий » [kryepkiy]
  • Твёрдый » [tvyordıy]

Result of Ottomans Turkish dictionary

 
sert
  • Aşağı getirmek.
  • Yutmak.SERT $ : Çiriş mâaunu.

Permalink to this page 

 

© 2008 Dictionary.gen.tr - All rights reserved.